La struttura appartiene alla ArmsTech, cosi' come l'intera regione.
The complex is owned by ArmsTech Inc. along with everything in this region.
E abbiamo scelto nove finalisti (del concorso di progettazione) e poi quei nove finalisti sono stati sparpargliati per l'intera regione e poi la comunità ha scelto i loro progetti.
And we picked nine finalists, and then those nine finalists were distributed throughout the entire region, and then the community picked their design.
Capitano Terrill, provveda a setacciare l'intera regione.
Captain Terrill, I want you to currycomb the countryside.
Una minima frattura e l'intera regione potrebbe insorgere.
Any fraction... and the whole region could erupt.
Resta un mistero il blackout che ha lasciato al buio l'intera regione sud-orientale del Paese.
Federal officials are still baffled by the massive blackout that darkened the entire eastern half of the country early this morning.
Se il piano va all'aria, il governo in carica scoprirà il nostro gioco, il che potrebbe spingere il paese e forse l'intera regione, verso la Cina.
Should it blow up, we show our hand to the current government... it pushes them- maybe the whole region- toward China.
20 Ben-Adàd diede ascolto al re Asa e inviò i capi del suo esercito contro le città d'Israele; devastò Iion, Dan, Abel-Bet-Maaca, tutta la regione di Genezaret fino all'intera regione di Neftali.
Ben-Hadad listened favourably to King Asa, and sent the generals of his armies to attack the towns of Israel; he ravaged Ijon, Dan, Abel-Beth-Maacah, all Chinneroth, and the whole territory of Naphtali.
Può essere localizzato in un punto o diffondersi all'intera regione lombare, per dare nel piede o in un'altra parte del corpo.
It can be localized at one point or spread to the entire lower back, to give in the foot or other part of the body.
Utilizzando il legname delle foreste locali per la sua centrale termica alimentata a biomassa, la città produce più elettricità di quanta ne consumi ed è in grado di fornirne all'intera regione.
Using wood from local forests in its biomass heating plant, the town produces more electricity than it consumes and is able to provide power for the entire region.
Le divergenze sullo status del Kosovo1 continuano ad avere ripercussioni negative in Kosovo e nell'intera regione dei Balcani occidentali.
Differences over status of Kosovo1 continue to have a negative effect on both Kosovo and the wider Western Balkans region.
Presidente, non gli può dare queste isole, destabilizzerebbe l'intera regione.
Madam President, you can't give them these islands. It'll destabilize the whole region.
Il perdurare e l'aggravarsi della crisi in Siria minacciano la stabilità dell'intera regione.
The continuation and escalation of the crisis in Syria poses a threat to the wider regional stability.
F. considerando che l'adesione dell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia alla NATO contribuirà alla pace e alla stabilità dell'intera regione;
F. whereas the accession of the former Yugoslav Republic of Macedonia to NATO will contribute to the peace and stability of the entire region;
Quest'intera regione dell'Antartide e' raramente visitata.
This whole region of Antarctica is rarely visited.
Il signore della guerra siriano sta destabilizzando un'intera regione.
That Syrian warlord is destabilizing an entire region.
E facendolo, ha mandato all'aria mesi di duro lavoro e messo in pericolo la sicurezza dell'intera regione.
And in doing so, you undid months of our work and jeopardized the security of the entire region.
Si'. Ora l'intera regione e' deserta.
The whole region is deserted now.
Sara' un faro di buona sistemazione dei ripiani per l'intera regione.
It will be a beacon of proper shelf arrangement for the entire region.
Comunque, il punto e'... che Wayne McNut era l'unico che Slim Jim non riusciva a battere nell'intera regione dei Grandi Laghi.
Anyhoo, point being, Wayne McNut was the only one Slim Jim couldn't beat in the whole Great Lakes region.
Come sapete, la mia famiglia procura grano e carne all'intera regione, ma, soprattutto, il castello conta sulle nostre consegne settimanali.
As you know, my family provides grain and meat to the entire region, but more than that, the castle relies on our weekly deliveries.
Appena il mio esercito si stabilizzerà ai confini, l'intera regione della Via della Seta apparterrà all'Impero Romano.
As soon as my army settles in at the borders, the entire Silk Road region... belongs to the Roman Empire.
Ha gestito questa intera regione dalla fine degli anni '70 all'inizio degli anni '90.
Ran this whole region from the late '70s to the early '90s.
Una notizia scioccante che colpisce l'intera regione.
With shocking news that affects the entire region.
l'intera regione esiste perché la gente vuole vedere i leoni.
this entire region exists because people want to see the lions!
C'è una grande richiesta di ingegneri, non solo nel Sultanato dell'Oman, ma anche nell'intera regione nel suo complesso.
There is a huge demand for Engineers, not just in the Sultanate of Oman, but also in the wider region as a whole.
Güssing (una cittadina dell'Austria sudorientale) è un modello di politica innovativa nel settore delle energie rinnovabili su scala locale, che stimola lo sviluppo economico dell'intera regione.
Güssing (a small town in the southeast of Austria) is a model for the forward-looking renewable energy policy at local level that is driving the economic development of the whole region.
Loro ci attaccano, noi reagiamo, e l'intera regione viene coinvolta nel conflitto, e destabilizzata.
They attack us, we attack them back. The entire region could be drawn into the conflict - and destabilized.
La rivoluzione egiziana ha reso instabile l'intera regione.
The Egyptian revolution has made that entire region unstable.
Dignitari di tutto il mondo stanno arrivando per assistere alla creazione di una democrazia che sicuramente cambierà il panorama politico dell'intera regione.
Dignitaries from around the world are arriving now to witness the creation of a democracy that will undoubtedly change the political landscape of the entire region.
Ok, sembra che circa il 70 % del suo cervello, l'intera regione qui... sia interessata, prevalentemente dal sesso.
Okay, it looks like about 70 percent of your brain, this whole region here... is concerned pretty much exclusively with sex.
Okay, beh, l'intera regione è bloccata da quest'auto.
Okay, well, the whole region is at a standstill because of this one car.
L'Unione europea è inoltre uno dei principali donatori di aiuti umanitari ai milioni di Somali vittime delle violenze e della carestia nel loro paese e nell'intera regione (Etiopia, Kenya e Gibuti).
The European Union is also a major donor of humanitarian aid to the millions of Somalis affected by violence and famine in their country and in the region (Ethiopia, Kenya, Djibouti).
Di seguito figura una sintesi dei principali interventi della Commissione a sostegno del popolo libico, e dell'intera regione del Mediterraneo meridionale, in questa fase di cambiamenti epocali.
Below is an overview of some of the key milestones in the Commission's efforts to support the Libyan people, as well as the broader Southern Mediterranean area, at this time of momentous change.
Si può facilmente riempire un'intera regione con la vernice, disegnare con una matita o pennello e utilizzare una gomma
You can easily fill out an entire region with paint, draw with a pencil or brush and use an eraser
Esso offrirà inoltre un comune punto di accesso ai dati per l'intera regione, la cui prima versione operativa dovrebbe essere disponibile entro il mese di dicembre dell'anno in corso.
It will also set up a common data access point for the whole region - the first operational version should be available by December this year.
L'intera regione è di una bellezza immensa: le colline ricoperte di fitte foreste, le profonde vallate e le innevate cime innevate fanno della guida in montagna migliore d'Europa.
The whole region is immensely beautiful – thickly forested foothills, secret plunging valleys and soaring snow capped mountains make for some of the best mountain driving in Europe.
Tuttavia, tutto iniziò nel 1955, quando i semplici membri sovietici di Komsomol gettarono le basi per la sicurezza energetica dell'intera regione.
However, it all began in 1955, when simple Soviet Komsomol members laid the foundations for the energy security of the entire region.
In 5 minuti di cammino potrete raggiungere 15 diverse linee di autobus e tram, che vi consentiranno di arrivare facilmente in ogni angolo della città e dell'intera regione del Reno-Ruhr.
The hostel is within a 5-minute walk of up to 15 different bus and tram lines, allowing guests to easily get to all parts of the city, and the whole Rhine-Ruhr region.
che i non musulmani, o le persone di mentalità non Islamica nello stesso territorio, qualche volta si comportano in maniera simile, ho capito che il problema probabilmente fa parte della cultura politica dell'intera regione, non solo dell'Islam.
But when I realized that the non-Muslim, or the non-Islamic-minded actors in the same geography sometimes behaved similarly, I realized that the problem maybe lies in the political culture of the whole region, not just Islam.
Ecco perché degli stati falliti possono trascinare un'intera regione nel caos e nel conflitto.
That is why failed states can drag down a whole region into chaos and conflict.
Ma se non vengono affrontati i principali problemi che hanno scatenato la rivoluzione, le conseguenze potrebbero essere catastrofiche, e non solo per l'Egitto, ma per l'intera regione.
If, however, the core issues that propelled the revolution aren't addressed, the consequences could be catastrophic -- not just for Egypt, but for the entire region.
Inoltre, l'intera regione, la regione del polo sud, ha temperature elevate.
Moreover, this whole, entire region, the south polar region, has elevated temperatures.
Questa frase mi ha colpita tantissimo, poiché significa che l'intera regione è abitata.
This statement has really stuck with me, because what it means is that the whole Amazon is like this.
Ben-Hadàd ascoltò il re Asa; mandò contro le città di Israele i capi delle sue forze armate, occupò Iion, Dan, Abel-Bet-Maaca e l'intera regione di Genèsaret, compreso tutto il territorio di Nèftali
So Ben-hadad hearkened unto king Asa, and sent the captains of the hosts which he had against the cities of Israel, and smote Ijon, and Dan, and Abel-beth-maachah, and all Cinneroth, with all the land of Naphtali.
1.3862228393555s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?